Tåke på Gardermoen idag?

[AMO]

2006/01/04 11:20 ENGM 041120Z VRB01KT 4000 BR FEW001 BKN003 M08/M09 Q1039 TEMPO 1500 BR BKN002

[Tarjei Lundarvollen]

Ser ikke noe tåke i den metaren der jeg.

[AMO]

Ikke tåke da, vil vel heller si lavt skydekke

 

Litt tilleggsinformasjon, jeg kan ikke særlig om lesing av METAR'er;)

[Stig Harald Ådland]

CAT II approach til OSL i dag? Decision height between 100 and 200 feet AGL

[Tom Knudsen]

2006/01/04 11:20 ENGM 041120Z VRB01KT 4000 BR FEW001 BKN003 M08/M09 Q1039 TEMPO 1500 BR BKN002

 

Wind from various directions

Wind Speed 01 knots = Winds calm...

Visibility 4000 meters

BR = Mist ( Tåke )

 

Few clouds at 100ft

Broken clouds at 300ft

Temperature -8

Dew Point -9

QNH 1039 som gir transition level 7500ft

 

TEMPO = indicates that there is forcast a temporary change to the weather given after the TEMPO groupe.. TEMPO 0915 betyr at mellom 0900 og 1500 blir været slik som beskrevet i siste gruppe av metaren.

 

TEMPO 1500 BR BKN002

 

Altså blir det spådd

 

Visibility på 1500 meters

Mist ( Tåke )

Broken clouds på 200ft

 

Slik leser jeg denne Metaren...

[Clamer F. Meltzer]

Meteorologene definerer det som tåke når sikten blir under 1km. Det beste uttrykket på norsk blir vel i denne sammenhengen muligvis dis.

[Andreas Grindvoll]

BR : Mist --> Dis i stedet for tåke. Ordlista på min PC sier begge deler, men FG brukes for tåke-tåke :-) (under 1km sikt - dis er vel over 1km sikt).

[Kenneth G. Sørensen]

...og på Torp idag har det vært BR, med diverse innslag av f.eks IC... Flotte greier..

[Kim Sølvberg]

Sjekk denne Aleksander:

www.ippc.no/ippc/AisMETHelp.html

Fortsetter å dele ut denne linken - den har lært det jeg kan om METAR (uten å være noen "spært" for det altså..)

Håper du kan lære noe mere også..

 

Kim

[AMO]

Takk!

[Jan Peder Nilsen]

FG er sikkert lik fog

[Tom Knudsen]

BR = Tåke i følge forklaringen til Avinor..

 

Så som norsk hobby flyger så forholder jeg meg til det frem til noe annet er beskrevet..

[Kjell Engkrog]

Hvor fant du den forklaringen, Tom? Korrekt forkortelse for tåke er FG.

 

Mvh,

Kjell

[Roald Hansen]

Tom, dette er ikke så vanskelig.

 

Utgangspunktet for diskusjonen er en METAR utgitt av AVINOR på nettstedet IPPC. I IPPC's MET HELP ser du at forkortelsen BR er Mist. Så tar du en engelsk/norsk ordbok for deg og leter etter ordet, og finner - ikke uventet - det oversatt dis på norsk. På DNMI's sider finnes bl.a et leksikon for væruttrykk. Uttrykket dis forklares slik:

 

"Dis

Redusert sikt som følge av høy luftfuktighet. Blir sikten i horisontal retning under 1km kalles det tåke."

 

Som forklart lenger oppe i tråden...

 

Hilsen Roald

[Gjest]

BR = Tåke i følge forklaringen til Avinor..

 

Nja, det är inte vad Avinors Internet Pilot Planning Centre (IPPC) förklaring säger...

 

Här står allt du behöver veta om förkortningar i METAR:

 

http://www.ippc.no/ippc/AisMETHelp.html

 

BR är dis (mist) och FG är tåke (Fog). Meterologisk definition av tåke är sikt under 1Km.

 

http://met.no/met/met_lex/q_u/takelex.html

 

Så som norsk hobby flyger så forholder jeg meg til det frem til noe annet er beskrevet..

 

Be om att få refunderat pengarna för MET teori undervisningen!

[Tom Knudsen]

Sorry my bad....

 

of course BR = Mist

FG = Fog

 

Dette i følge Avinor... hehe

 

Er jeg tilgitt =?

[Kjell Engkrog]

Klart du er tilgitt!

 

(Begynte å lure, skjønner du - fordi METAR og SNOWTAM hjelpen som ligger på IPPC er nemlig skrevet av meg.....)

 

Mvh,

Kjell.