NRK1 søndag kl 20.45 En arbeidsdag i lufta

[Per Johansen]

Ser ut til å være et interessant program:

 

Programomtale

[TOS]

Ser ut til å vere eit artig program ja Må få med meg dette

[Andreas Berge]

Hmm, må sees.. Dumt det ikke varer så lenge..

[Lars B. Frostad]

De som ser fram til Sterling-innholdet, kan nok bli en smule skuffet muligens, siden dette programmet varer kun 25 minutter. Så det blir ikke mye tid til "innblikket" på en Sterling-flyvning med B737-800 t/r Danmark-Europa...

[Kim Jørgen Brenna]

Søren,hvorfor måtte det være samme dag so Easyjets flyprogram, Airline

[Sindre Hansen]

Den kommer sikkert på NRKs web-tv- Så du kan nok se på Airline og

[Jonas Mindt-Soot]

Søren,hvorfor måtte det være samme dag so Easyjets flyprogram, Airline

Hvilken kanal går dette på?

[Kim Jørgen Brenna]

Går hver søndag kl 9 på TVnorge

[Jonas Mindt-Soot]

Er det det programmet fra Gatwick?

[Kim Jørgen Brenna]

Er det det programmet fra Gatwick?

 

nei,er om Bakkepersonellet til Easyjet,Skjekk inn Ansatte osv..fra forskjellige flyplasser som Easyet flyr fra..det er om En vanlig arbeidsdag hos dem..

[Thomas Ericsson]

Haha, må bare le...

Da piloten sa "V1, rotate..", så ble det oversatt til "We are rotate"..

[Thomas Gundersen]

"på flysjargong betyr det at de er i luften"

 

 

Du var nok ikke den eneste som humra da nei!

[Jim Vold]

Haha, må bare le...

Da piloten sa "V1, rotate..", så ble det oversatt til "We are rotate"..

At jeg får bare tullete teksting!!! Det er ikke det eneste tilfelle!! Selv er jeg døv og må få med hvert eneste hva folk i filmene/nyheter sier og ikke få feiloversatt tekster!

Takk for at du rettet på "teksten", Thomas!

[Thomas Lorentzen]

Og ikke betyr den såkalte "we are rotate" kommandoen at de er i luften heller.. Heller at de "vil" dit

[Øyvind Hansen]

Den svenske kapteinen burde tatt et kurs i å fatte seg med korthet. Han snakket jo det vide og det brede om hva den gule luftslangen gjorde. Journalisten var langt mer effektiv: "Aircondition altså!"

[Leif Wicklund]

Jau, dette var en interessant dokumentar Vil skryte av kameramannen som viser at det faktisk er mulig å filme i cockpit uten å shake kamera Mener de sa at annenhver person har flyskrekk Det stemmer vel ikke?

[Kim Jørgen Brenna]

Den svenske kapteinen burde tatt et kurs i å fatte seg med korthet. Han snakket jo det vide og det brede om hva den gule luftslangen gjorde. Journalisten var langt mer effektiv: "Aircondition altså!"

 

 

På slutten er da den svenske kapteinen bablet om Hva den gule slangen var, gikk det så for at jeg fikk ikke med meg ett eneste ord av hav han sa