Hahahaha det er det verste jeg har sett.

 

TVnorge tekstingen skulle ha "please change departure frequency to 124,6" til å være "forandre avgangshyppighet til 124,6"

 

....og da lo jeg.

 

markus

Går det ann? Senn det inn til en side som har sånne feil da.. Kan ikke huske iternett adressen i farta...

hehe, der kan du se. tven vet ikke alltid hva de snakker om...

Hæ?

Hvilken galning oversatt det?

*host host* *hark hark*

Haha! Den der var bra ! Hvilket program var det du så det på?

Hahahaha det er det verste jeg har sett.

 

TVnorge tekstingen skulle ha "please change departure frequency to 124,6" til å være "forandre avgangshyppighet til 124,6"

 

....og da lo jeg.

 

markus

 

Du ser på den filmen du også ja

Håper ikke alle piloter er som det da..hehe

Hahahaha det er det verste jeg har sett.

 

TVnorge tekstingen skulle ha "please change departure frequency to 124,6" til å være "forandre avgangshyppighet til 124,6"

 

....og da lo jeg.

 

markus

 

LOL!

Haha! Den der var bra ! Hvilket program var det du så det på?

 

--------------------

Mvh

Børge 'Hawk' Litangen

Denne filmen

(TVNorge i går kveld)

På discovery gikk det her om dagen et program i serien "Time Time" hvor de skulle grave opp et fly som krasjet i en åker under krigen. Der presterte de å konstant oversette "fuselage" med "drivstoffledning" gjennom hele programmet. Etter hvert som hullet ble ganske stort nådde denne "drivstoffledningen" ganske store dimensjoner

På discovery gikk det her om dagen et program i serien "Time Time" hvor de skulle grave opp et fly som krasjet i en åker under krigen. Der presterte de å konstant oversette "fuselage" med "drivstoffledning" gjennom hele programmet. Etter hvert som hullet ble ganske stort nådde denne "drivstoffledningen" ganske store dimensjoner

 

LOL Den var bra! Ser på Time Team jeg også, men jeg fikk ikke med meg den episoden..

 

Lars

Dette progammet er reprise såg det i fjor ein gang også.