aircraft(s) med eller uten S i flertall ?

6. oktober 1999

Et ganske så off-topic spørsmål, men siden aircraft er et fly

og denne lista handler om flyvning, tar jeg sjansen.

Akkurat nå har vi en diskusjon på #fsnorway om det heter aircraft

eller aircrafts i flertall.

Grunnen til at jeg trenger å vite dette, er at jeg skal ha det i

den nye statistikken på forsida på airpics.com, en side som er helt ny fra i dag.. Med dynamisk oppdatering rett fra databasen

om antall bilder, seksjoner osv.

Listmenyene oppdaterer seg også automatisk.

Det er i den første jeg trenger det..

102 various aircraft(s)

Hva er rett ? Med eller uten "S" ?

Vi er omtrent 50-50 på #fsnorway nå.

Halvparten, inkludert meg, sier uten S,

mens noen andre sier at det skal skrives med S.

Noen forslag ?

Tom Stian Bjerk · 6. oktober 1999

Var kanskje ikke den mest "hyperaktive" på skolen, men i følge Microsoft (hvis vi kan stole på de) så er det Aircraft.

Two additional aircraft: the Mooney Bravo and the Raytheon (Beechcraft) King Air 350.

eller ?

Change the amount of fuel in each tank to change your aircraft's weight, performance, and range.

------------------

mvh

Tom Stian Bjerk

[Edited by Tom Stian Bjerk 06-10-1999.]

6. oktober 1999

Ja.. og det er riktig også..

Vi fikk overtalt de andre som ikke var enige i det til

at det var uten S. Han som hadde slått opp fant også ut

det.. Han hadde sett feil i ordboka.

Så nå er det rett.

http://www.airpics.com"'>http://www.airpics.com" TARGET=_blank>http://www.airpics.com

346 images - 55 categories - 102 various aircraft

Håvard Stigen Andersen · 7. oktober 1999

Aircraft er flertall uten S! "Aircraft's" er eieform, altså flyets (flyet sitt).

Anyway, engelsk er IKKE det jeg var stivest i på skolen... [image]http://www.flightsim.no/ubb/images/icons/smile.gif[/image]

LN-HSA

Torstein Bergli · 7. oktober 1999

Håvard,

(Det var kanskje GYM det da?).

Aircraft er bestandig i entall!

Torstein

Anbefalte innlegg