Skrevet 31. oktober 2005 19 år Har et skoleproskjet der jeg har valgt å lese om russikse fly i 5 dager (!) Men har et lite problem: Jeg skal skrive om an-225 og finner ut at den kalles Mri*** har hittil funnet mirya, mirja, mirla. Hvilket kallenavn er det rette? sånn ser oppgaven ut foreløbig: http://www.barring.info/gab/an225.doc Noen som er lærer og vil rette?
Skrevet 31. oktober 2005 19 år Forfatter Takkar Hvorfor er det så mange som skriver så mye rart om fly her i verden? Da tenker jeg på mirja, mirla. Skjønner ingen ting jeg når jeg åpner sidene
Skrevet 31. oktober 2005 19 år Den har også mange kallenavn som feks: Pride of Russia. Russian pride. Queen of Russia. Miss monster. The bigone.
Skrevet 31. oktober 2005 19 år Hei! Litt råfakta jeg fant på Airliners.net: http://www.airliners.net/info/stats.main?id=389
Skrevet 31. oktober 2005 19 år Finnes litt på disse linkene også. http://www.aircraft-info.net/aircraft/jet_aircraft/antonov/AN-225/ http://www.aeronautics.ru/an225.htm http://www.aerospaceweb.org/aircraft/transport-m/an225/
Skrevet 31. oktober 2005 19 år Husk at de kyrilliske tegnene oversettes forskjellig fra russisk til engelsk og fra russisk til norsk, så på norsk er egentlig kallenavnet til flyet "Mrija" og ikke "Mriya".
Bli med i diskusjonen!
Du kan poste innlegg nå og registrere deg senere. Hvis du har en brukerkonto kan du logge inn nå for å poste med din egen konto.